Como melhor artista Bill ficou na 6ª colocação
Como melhor grupo Tokio Hotel ficou em 2º lugar
Mostrando postagens com marcador Revistas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Revistas. Mostrar todas as postagens
domingo, 1 de janeiro de 2012
Tokio Hotel na InRock nº337 - japão
Como melhor artista Bill ficou na 6ª colocação
Como melhor grupo Tokio Hotel ficou em 2º lugar
terça-feira, 10 de maio de 2011
segunda-feira, 9 de maio de 2011
quarta-feira, 30 de março de 2011
sábado, 19 de março de 2011
terça-feira, 15 de março de 2011
segunda-feira, 14 de março de 2011
sábado, 12 de março de 2011
quinta-feira, 10 de março de 2011
quarta-feira, 9 de março de 2011
terça-feira, 8 de março de 2011
"Nós só queremos ser nós mesmos e eu acho que esse é o ponto principal."
A banda alemã, Tokio Hotel, pode ser reconhecida facilmente pelo estilo extravagante do seu líder Bill Kaulitz, mas essa jovem banda tem provado a eles mesmos a serem umas das melhores bandas de rock a fazer sucesso fora da Alemanha em 20 anos. A ArtJam entrevistou o Tokio Hotel, composto pelo vocalista Bill Kaulitz, guitarrista Tom Kaulitz, baterista Gustav Schäfer e o baixista Georg Listing, quando eles estiveram aqui mês passado para o Singfest 2010. A banda exalou um ar de confiança mas não arrogância, e os gêmeos Bill e Tom Kaulitz responderam muitas perguntas com pequenas brincadeiras e sorrisos.
Quais foram as influências musicais para o seu terceiro álbum de estúdio, Humanoid?
Tom: Nós não temos influências musicais exatamente, é que na maior parte do tempo nós ouvimos nossas próprias músicas (risos). E quando nós estamos no estúdio nós tocamos e ficamos andando, escrevendo novas canções e nós não ouvimos outras músicas. Ficamos o tempo todo dentro das nossas coisas ou da nossa música.
Bill: Eu acho que é porque nós influenciamos nós mesmos, e cada um na banda é muito diferente. Nós ouvimos diferentes tipos de música então você tem tipo quatro diferentes pontos de vista na sua própria música. Cada um tem uma opinião diferente e eu acho que isso é realmente bom para o processo de criação.
Tom: Eu acho que as vezes é diferente quando se trata de influências musicais. As vezes quando se trata de filmes, você assiste um muito bom e tem uma boa ideia para uma música.
Bill: Você é inspirado por tudo que você conhece, por toda a sua vida, por cidades, por fãs e quando você faz sua própria música no estúdio, você não está ouvindo outro tipo de música porque você está só focado no seu trabalho.
O que vocês estariam fazendo se não fossem o Tokio Hotel?
Bill: Essa é uma pergunta difícil porque nossa carreira começou muito cedo. Nosso primeiro single saiu na Alemanha quando nós só tínhamos 15 e então nós vivemos essa vida. Nunca teve um Plano B.
Tom: Eu gostaria de ser um policial na Alemanha. É um trabalho realmente relaxante. Nós ficaríamos andando por aí o tempo todo, e não pagando impostos e comendo donuts.
Bill: Oh, eu não sei, eu acho que todos nós seríamos músicos sem teto viajando pela Alemanha e ganhando algum dinheiro.
Tom: É, eu acho que seria assim, porque quando nós fomos pra escola, cada final de semana nós tocávamos em um clube pequeno na nossa cidade natal e ganhávamos algum dinheiro, tipo 10 euros (risos). Sim, era assim mesmo, então talvez nós tocaríamos em pequenos clubes para ganhar dinheiro.
Tom e Bill, há rivalidade entre irmãos entre ambos vocês no Tokio Hotel?
Tom: Não, não realmente. Digo, nós somos como uma pessoa só, então não tem rivalidade. Eu sou dez minutos mais velho, eu sou o irmão mais velho e ele me ouve o dia inteiro e eu sempre fui como um modelo para ele e isso foi sempre assim, então não tem rivalidade.
Bill, você concordaria com o Tom?
Bill: NÃO, não em tudo (risos). Como o Tom disse, nós somos como uma pessoa só e isso é como uma terceira conexão, nós somos muito ligados. É uma conexão muito especial e nós fazemos tudo juntos na nossa vida inteira. Nós nunca estivemos sozinhos. Nós fomos para a escola juntos, e nós tivemos os mesmos amigos e estamos na mesma banda e nós temos os mesmos problemas. Sim, nós vivemos juntos e saímos de férias juntos então você nunca pensa em alguma coisa pra fazer sozinho.
Então, vocês estão pensando sobre o novo álbum?
Bill: Nós ainda não estamos pensando sobre o novo álbum. Nós estamos sempre no estúdio coletando novas ideias e escrevendo novas coisas, mas nós não temos pensado sobre isso.
Então, como vocês lidam com toda essa atenção feminina?
Tom: Oh! Está ok pra gente (risos).
Bill: Digo, você sabe, nós somos quatro garotos, então eu acho que todos gostam disso.
Tem algum significado por trás da música Darkside Of The Sun?
Bill: Eu gosto quando você pode ter suas próprias histórias para a música. Eu não gosto de explicar o que significa, mas basicamente é que pode haver alguma coisa lá fora, a qual você não pode influenciar e há coisas que acontecem que você não pode controlar. E todo mundo tem seus próprios problemas e pensam sobre eles. Quando eu estou no ar dentro de um avião. Parece tudo tão pequeno então eu penso comigo mesmo que ok, há tantas coisas lá fora que não podemos controlar ou ter influência sobre.
Há algum artista ou banda que vocês gostariam de trabalhar?
Bill: Eu acho que um sonho para nós seria fazer alguma coisa junto com o Aerosmith.
Tom: Sim, isso seria legal, mas não temos planos.
Bill: Isso é realmente legal porque o Tom gosta muito do Joe Perry (guitarrista do Aerosmith) e eu gosto do Steven Tyler (vocalista do Aerosmith).
Algum conselho para músicos principiantes?
Bill: Eu sempre odiei conselhos. Eu não queria nenhum conselho de ninguém. Eu acho que é importante cometer erros e ir por isso. E nunca ouça a sua gravadora, se você tem uma. É muito importante você ser verdadeiro para você mesmo, isso é a coisa mais importante. Como você pode ver, cada um faz seu próprio trabalho na banda e cada um tem seu própio estilo porque nós só queremos ser nós mesmos e eu acho que esse é o ponto principal.
Tom: Tome suas próprias decisões.
Bill: E fique feliz com tudo o que você faz.
Quais foram as influências musicais para o seu terceiro álbum de estúdio, Humanoid?
Tom: Nós não temos influências musicais exatamente, é que na maior parte do tempo nós ouvimos nossas próprias músicas (risos). E quando nós estamos no estúdio nós tocamos e ficamos andando, escrevendo novas canções e nós não ouvimos outras músicas. Ficamos o tempo todo dentro das nossas coisas ou da nossa música.
Bill: Eu acho que é porque nós influenciamos nós mesmos, e cada um na banda é muito diferente. Nós ouvimos diferentes tipos de música então você tem tipo quatro diferentes pontos de vista na sua própria música. Cada um tem uma opinião diferente e eu acho que isso é realmente bom para o processo de criação.
Tom: Eu acho que as vezes é diferente quando se trata de influências musicais. As vezes quando se trata de filmes, você assiste um muito bom e tem uma boa ideia para uma música.
Bill: Você é inspirado por tudo que você conhece, por toda a sua vida, por cidades, por fãs e quando você faz sua própria música no estúdio, você não está ouvindo outro tipo de música porque você está só focado no seu trabalho.
O que vocês estariam fazendo se não fossem o Tokio Hotel?
Bill: Essa é uma pergunta difícil porque nossa carreira começou muito cedo. Nosso primeiro single saiu na Alemanha quando nós só tínhamos 15 e então nós vivemos essa vida. Nunca teve um Plano B.
Tom: Eu gostaria de ser um policial na Alemanha. É um trabalho realmente relaxante. Nós ficaríamos andando por aí o tempo todo, e não pagando impostos e comendo donuts.
Bill: Oh, eu não sei, eu acho que todos nós seríamos músicos sem teto viajando pela Alemanha e ganhando algum dinheiro.
Tom: É, eu acho que seria assim, porque quando nós fomos pra escola, cada final de semana nós tocávamos em um clube pequeno na nossa cidade natal e ganhávamos algum dinheiro, tipo 10 euros (risos). Sim, era assim mesmo, então talvez nós tocaríamos em pequenos clubes para ganhar dinheiro.
Tom e Bill, há rivalidade entre irmãos entre ambos vocês no Tokio Hotel?
Tom: Não, não realmente. Digo, nós somos como uma pessoa só, então não tem rivalidade. Eu sou dez minutos mais velho, eu sou o irmão mais velho e ele me ouve o dia inteiro e eu sempre fui como um modelo para ele e isso foi sempre assim, então não tem rivalidade.
Bill, você concordaria com o Tom?
Bill: NÃO, não em tudo (risos). Como o Tom disse, nós somos como uma pessoa só e isso é como uma terceira conexão, nós somos muito ligados. É uma conexão muito especial e nós fazemos tudo juntos na nossa vida inteira. Nós nunca estivemos sozinhos. Nós fomos para a escola juntos, e nós tivemos os mesmos amigos e estamos na mesma banda e nós temos os mesmos problemas. Sim, nós vivemos juntos e saímos de férias juntos então você nunca pensa em alguma coisa pra fazer sozinho.
Então, vocês estão pensando sobre o novo álbum?
Bill: Nós ainda não estamos pensando sobre o novo álbum. Nós estamos sempre no estúdio coletando novas ideias e escrevendo novas coisas, mas nós não temos pensado sobre isso.
Então, como vocês lidam com toda essa atenção feminina?
Tom: Oh! Está ok pra gente (risos).
Bill: Digo, você sabe, nós somos quatro garotos, então eu acho que todos gostam disso.
Tem algum significado por trás da música Darkside Of The Sun?
Bill: Eu gosto quando você pode ter suas próprias histórias para a música. Eu não gosto de explicar o que significa, mas basicamente é que pode haver alguma coisa lá fora, a qual você não pode influenciar e há coisas que acontecem que você não pode controlar. E todo mundo tem seus próprios problemas e pensam sobre eles. Quando eu estou no ar dentro de um avião. Parece tudo tão pequeno então eu penso comigo mesmo que ok, há tantas coisas lá fora que não podemos controlar ou ter influência sobre.
Há algum artista ou banda que vocês gostariam de trabalhar?
Bill: Eu acho que um sonho para nós seria fazer alguma coisa junto com o Aerosmith.
Tom: Sim, isso seria legal, mas não temos planos.
Bill: Isso é realmente legal porque o Tom gosta muito do Joe Perry (guitarrista do Aerosmith) e eu gosto do Steven Tyler (vocalista do Aerosmith).
Algum conselho para músicos principiantes?
Bill: Eu sempre odiei conselhos. Eu não queria nenhum conselho de ninguém. Eu acho que é importante cometer erros e ir por isso. E nunca ouça a sua gravadora, se você tem uma. É muito importante você ser verdadeiro para você mesmo, isso é a coisa mais importante. Como você pode ver, cada um faz seu próprio trabalho na banda e cada um tem seu própio estilo porque nós só queremos ser nós mesmos e eu acho que esse é o ponto principal.
Tom: Tome suas próprias decisões.
Bill: E fique feliz com tudo o que você faz.
tradução: vitória - thbr revolution
segunda-feira, 7 de março de 2011
Tradução – SMART Nº 255/2011 (Japão)
A banda Tokio Hotel é baseado num par de gémeos, Bill e Tom Kaulitz, desde a sua estreia tem feito de um grande número de fãs à volta do mundo, que se tem apaixonado por eles, e finalmente, chegaram ao Japão.
Bill: Finalmente conseguimos chegar a Tóquio, sonhamos com isto desde pequenos, não esperávamos tantos fãs a dar-nos as boas-vindas. Estou orgulhoso, muito feliz!
Este álbum foi lançado no Japão em Fevereiro e contém os seus temas mais representativos, mostrando assim a evolução da banda desde à 10 anos. O som é original da banda e vai desde o rock ao pop e também à música electrónica. Cada um tem diferentes influências musicais. O que significa que a música é ainda mais exclusiva.
Bill: Os quatro escutamos diferentes estilos de música. Mas apesar de termos diferentes “influências” musicais, o nosso objectivo sempre foi fazer música, nós gostamos de nos expressar através das nossas canções.
Eu gosto da sua música, o sentido da moda é único (o de Bill em particular), Bill comprou este chapéu (o da foto) numa loja de roupa de segunda mão em Los Angeles, além de alguns acessórios que combinam muito bem. Como a jaqueta com texturas de plumas da DSquared.
Bill: Todos os dias uso coisas diferentes, combino-as dependendo do meu estado de espírito. Eu gosto da música pela mesma razão. Eu visto o que quero e canto o que quero – é simples.
Fonte: X
domingo, 6 de março de 2011
Bill Kaulitz demonstra uma sensibilidade rara e uma paixão pela música
Fiquem com a tradução das scans revista italiana Pretty Speciale Poster Rock.
Tom: ''Se eu olhar agora para o Bill, eu sei o que ele está pensando. Estamos conectados, desde as profundezas da alma.''
Bill Kaulitz: Vocalista
Tom Kaulitz: Guitarrista
Georg Listing: Baixista
Gustav Schäfer: Baterista
Tom Kaulitz: Guitarrista
Georg Listing: Baixista
Gustav Schäfer: Baterista
Cidade de Origem: Magdeburg, Alemanha
Qualquer coisa a declarar?
“Nós os quatro somos, absolutamente, a razão pela qual não se deve ter filhos” - Bill Kaulitz
“Nós os quatro somos, absolutamente, a razão pela qual não se deve ter filhos” - Bill Kaulitz
O início de uma longa carreira
Se ainda existem pessoas prontas para lançar-se num Talent Show, é bom saber que foi a partir de um deles, precisamente em 2001, que se formaram os Tokio Hotel. Ou melhor, num reality show de música os quatro rapazes alemães foram conhecidos, e a partir daí a sua história começou. O seu nome é uma combinação das palavras Tóquio, a cidade japonesa, o ponto de referência de todos os membros da banda, e Hotel, como a segunda casa dos rapazes que estão sempre ao redor do mundo para tocar.
Ser vocalista de uma banda...
Bill Kaulitz nasceu no dia 1 de Setembro em 1989 (irmão gêmeo de Tom, que nasceu dez minutos antes). O rapaz demonstra uma sensibilidade rara e uma enorme paixão pela música, que, juntamente com o seu irmão, estão ativamente envolvidos desde a mais tenra idade, uma paixão transmitida pelo companheiro da mãe, um músico de uma banda de rock da região. Bill, assim como na música, é um ícone de estilo: o seu visual variado é sempre original e influencia muitas pessoas no mundo do showbiz, como Adam Lambert.
Discos
Apesar de jovens, os quatro rapazes já gravaram quatro álbuns, os dois primeiros em alemão, e em 2007 com Scream que resolveram cantar em inglês. Uma das maiores dificuldades, de fato, foi precisamente a linguagem: o sucesso inesperado e precoce, que para sua surpresa, a banda teve que aprender inglês dia e noite para que pudessem conversar com os fãs ao redor do mundo! Humanoid, álbum de 2009, seu primeiro sucesso como uma estrela em todos os sentidos!
Curiosidade
Bill Kaulitz em 2010 foi eleito o vegetariano mais sexy do planeta. Bill e Tom, na verdade, são muito sensíveis às demandas dos direitos dos animais. Eles também foram testemunhas do choque da campanha da PETA, onde, algemados e cheios de sangue, manifestaram a sua oposição à exploração de animais em circos: “Com esta imagem queremos fazer com que as pessoas entendam que existem animais que vivem assim toda a vida. O circo com animais devia ser proibido. Existem alternativas tão emocionantes! As pessoas vêem os animais no circo e pensam: “Isto é diversão e os animais estão se divertindo também'' mas a realidade é muito diferente”, assim disse Bill.
Assinar:
Postagens (Atom)