Total de visualizações de página

Mostrando postagens com marcador Palavra do dia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Palavra do dia. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 5 de janeiro de 2012

Palavra Alemã do dia; glauben

                         
                 português             -      alemão                 -    inglês 
             Acreditar - Glauben - Believe    

terça-feira, 15 de março de 2011

Palavra Alemã do dia ...

     Glühwein - mulled wine - vinho quente                                         Alemão:  Glühwein ist typisch zu Weihnachten in Deutschland.
 Ingles:  Mulled wine is typical for christmas in germany.                                                                                                 Portugues: Vinho quente é típico no Natal da Alemanha   
                                    
                                                            
                                                              Comentem (:

segunda-feira, 14 de março de 2011

Palavra Alemã do dia ...

 Nikolaustag - Saint Nicolas - São Nicolau




Alemão: An 6.Dezember ist Nikolaustag in Deutschland.
                            Ingles: December  6 is saint nicolas day in Germany.

                            Portugues: Em 06 de dezembro é dia de São Nicolau na Alemanha

                      comentem o que acham do post, e do blog é sempre bem vindo sugestões de melhora (:

domingo, 13 de março de 2011

Palavra Alemã do dia ...

                      Grippe - flu - gripe
alemã:  Im  Herbst kommt es oft vor, dass man die Grippe bekommt.
ingles:It is very common to get the flu in the fall
portugues:é muito comum ter gripe no outono
        
                                                                                    Comentem o que acham

sábado, 12 de março de 2011

Palavra Alemã do dia ...

                             draussen - outside - fora
                              



alemão: Er steht schon seit Stunden draussen  im Regen
ingles: He has been standing outside in the rain for hours

portugues: Ele ficou lá fora na chuva por horas

comentar não faz mal a ninguém (:

sexta-feira, 11 de março de 2011

Palavra Alemã do dia ...

schwanger - pregnant - grávida      Изображение 
   alemão                                     ingles                      portugues 


Frase: ich glaube, sie ist schwanger
I think se is pregnant
Eu acho que ela está grávida

quinta-feira, 10 de março de 2011

Palavra Alemã do dia ...

Zahnschmerz - toothache - dor de dente         alemão                                         ingles                          portugues           :)Háa
Frase: Zahnschmerzen sind das schlimmste, was einem passieren kann.
          A toothache is the worst that can happen to you.
          Uma dor de dente é a pior coisa que pode acontecer com você immaginever6 bill está te vendo, ele está de olho em você


gente comentem se é legal, se é idiota qualquer coisa mais comentem :)
           

quarta-feira, 9 de março de 2011

Palavra Alemã do dia ...

Novidade por aqui gente, acabei de ver em um site do Tokio Hotel de Houston, que cada dia é postado uma palavra em alemão e sua tradução em ingles, achei super maneiro e como eu não sei por o aplicativo aqui ( não sei mexer nessas coisas mesmo! se alguem puder me ensinar vou agradecer muito :)
então decidi eu mesma postar a palavra do dia com a tradução em ingles e em português :D

Palavra do dia;  zusammen - together - junto; ao mesmo tempo

se não for pedir muito comentem o que acharam :)